PAUL BOWLES
Paul Bowles (Estados Unidos, 1910 - Marruecos, 1999). De abuelos alemanes por parte paterna, Bowles vivió un violento conflicto generacional con su padre y con su madre, de forma que, decidió escaparse de su casa sin terminar los estudios. Compró un pasaje de barco y acabó en París, como cuenta en su libro autobiográfico Memorias de un nómada (1972). Publicó en París dos poemas surrealistas en Transition, una revista literaria internaciona. Regresó a Nueva York para estudiar composición con Aaron Copland durante los años treinta. Con él hizo varios viajes, entre ellos a Marruecos. En los años siguientes compuso partituras para ballets y la música de muchas películas y obras de teatro. En Berlín trató a Christopher Isherwood y W. H. Auden. Residió en México cuatro años. Viajó además por Costa Rica, Guatemala y Colombia con Jane Auer, con la que en 1938 se casó. En 1947 el matrimonio se instaló en Tánger. Después publicó las novelas Déjala que caiga (1952) y La casa de la araña (1955). En 1972 publicó sus movidas memorias, Whitout stopping, que se tradujeron como Memorias de un nómada en 1990. En 1973 murió su mujer en un hospital de Málaga. El Diario de Tánger 1987-1989 (1991) ofrece una crónica de su vida en Marruecos. Publicó además el libro de viajes por África titulado Cabezas verdes, manos azules (1963). Recopiló sus relatos en Delicada oración (1950), El tiempo de la amistad (1967) y Relatos completos de Paul Bowles (1979). Cultivó asimismo la poesía y tradujo cuentos tradicionales africanos. Otros libros suyos son Una vida llena de aprietos (1964), La tierra caliente (1966), Misa de gallo (1981) y Dos años al lado del estrecho (1990).